Remote Medical Terminology Jobs

267 Medical Terminology jobs available for remote work from home. Apply for positions such as Healthcare Virtual Assistant, Trauma Registry Analyst FT, Day-Remote, Japanese to English Medical Linguist, and more! Discover the best work-from-home or hybrid, full- and part-time jobs.

Trusted by 200,000+ job seekers across the globe

Remote Medical Terminology Jobs (267)

Healthcare Virtual Assistant

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 Philippines 💼 Others

insurance cloud assistant voip medical english communication

Trauma Registry Analyst FT, Day-Remote

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Others 🧑‍💻 10,001+ employees

medical data-analysis reporting training medical-terminology compliance

Japanese to English Medical Linguist

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 Canada 💼 Healthcare 🧑‍💻 501-1,000 employees

medical english medical-terminology

Clinical Contracts Analyst (Remote US)

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $81333 - $101K per year 💼 Legal 🧑‍💻 10,001+ employees

medical clinical-research communication microsoft-office hiring critical-thinking testing

Certified Medical Assistant (CMA) - Patient Engagement Center Triage

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Healthcare 🧑‍💻 10,001+ employees

assistant customer-service call-center medical hiring medical-terminology

Get notified about new jobs

Be the first to know when matching positions are posted

Sign Up

Professional Coding Audit & Education Specialist

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $32.27 - $51.64 per hour 💼 Teaching 🧑‍💻 1,001-5,000 employees

medical communication feedback training documentation medical-terminology compliance

HIM Coder 2, Inpatient - Remote

[Unlock with Premium] · Full Time · 7 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Software Development 🧑‍💻 10,001+ employees

medical communication reporting leadership documentation medical-terminology

Monitoring Technician

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Others 🧑‍💻 11-50 employees

recruiting medical english communication training medical-terminology

Call Center Representative - ACCESS STRATEGIES

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 🏢 Hybrid 💼 Support 🧑‍💻 2-10 employees

customer-service call-center medical medical-terminology

Patient Services Representative

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 🏢 Hybrid · 5 days in office 💼 Healthcare 🧑‍💻 10,001+ employees

insurance customer-service medical hiring medical-terminology

Customer Engagement Specialist

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $21 - $26 per hour 💼 Support 🧑‍💻 1,001-5,000 employees

insurance customer-service medical communication reporting science testing

Patient Access Specialist 3 - Scheduling

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 🏢 Hybrid 💼 Others 🧑‍💻 10,001+ employees

insurance medical microsoft-office medical-terminology

Health Information Management Inpatient Coder, FT, Days, - Remote

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Software Development 🧑‍💻 10,001+ employees

medical training documentation organization medical-terminology compliance

HIM CDI Specialist, Ambulatory Care Building, Remote

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Others 🧑‍💻 10,001+ employees

medical communication reporting training documentation medical-terminology human-resources

Underwriting Rules Writer, Underwriting Strategies

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 India 🏢 Hybrid 💼 Writing 🧑‍💻 501-1,000 employees

machine-learning insurance data-science medical agile onboarding training

Product Quality Complaint Specialist

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Others 🧑‍💻 5,001-10,000 employees 💵 Raised $8.6M 🏆 Venture Round, Venture Round

medical clinical-research ms-office communication medical-terminology compliance

Patient Care coordinator/Case Manager - FULLY REMOTE FT ROLE (EN/SP) - IMMEDIATE AVAILABILITY

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $20 - $25 per hour 💼 Healthcare 🧑‍💻 2-10 employees

customer-service medical communication time-management medical-terminology

Get notified about new jobs

Be the first to know when matching positions are posted

Sign Up

Director US Labeling & Registration

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 🏢 Hybrid 💵 $164K - $247K per year 💼 Others 🧑‍💻 10,001+ employees

medical english project-management communication operations leadership science

Certified Medical Assistant (CMA) - Patient Engagement Center Triage

[Unlock with Premium] · Full Time · 8 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Healthcare 🧑‍💻 10,001+ employees

assistant customer-service call-center medical hiring medical-terminology

Utilization Management (UM) Coordinator (Pre-Service)

[Unlock with Premium] · Full Time · 9 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $41472 - $62208 per year 💼 Others 🧑‍💻 501-1,000 employees

express assistant customer-service spanish medical english communication

Customer Service Representative I

[Unlock with Premium] · Full Time · 9 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Support 🧑‍💻 51-200 employees

customer-service creative call-center medical communication customer-support microsoft-office

Associate Country Approval Specilist

[Unlock with Premium] · Full Time · 9 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United Kingdom 💼 Others 🧑‍💻 10,001+ employees

medical english clinical-research communication operations science organization

Associate Country Approval Specialist

[Unlock with Premium] · Full Time · 9 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United Kingdom 💼 Others 🧑‍💻 10,001+ employees

medical english clinical-research communication operations science organization

Patient Services Representative I - Remote - Nationwide

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Healthcare 🧑‍💻 1,001-5,000 employees

insurance customer-service call-center spanish medical microsoft-office windows

Med Records Coder III

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $21.36 - $29.9 per hour 💼 Software Development 🧑‍💻 1,001-5,000 employees

medical feedback documentation medical-terminology

Medical Biller & Denial Specialist - Remote

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Healthcare 🧑‍💻 2-10 employees

insurance medical medical-terminology compliance

Get notified about new jobs

Be the first to know when matching positions are posted

Sign Up

CSR I

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💼 Support 🧑‍💻 51-200 employees

customer-service creative call-center medical communication customer-support microsoft-office

Credit Balance Analyst REMOTE

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 United States 💵 $19 - $26 per hour 💼 Finance 🧑‍💻 51-200 employees

customer-service medical excel communication hiring documentation windows

Medical Scribe (Only with Scribing experience)

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 Colombia 💼 Healthcare 🧑‍💻 2-10 employees

medical documentation medical-terminology

Medical Scribe (Only with experience)

[Unlock with Premium] · Full Time · 10 Weeks Ago

[Unlock with Premium]

🌎 Mexico 💼 Healthcare 🧑‍💻 2-10 employees

medical documentation medical-terminology

Premium Feed Job

Buy to unlock this job · ·

Buy to unlock this job

🌎 Worldwide

Another Premium feed job

Buy to unlock this job · ·

Buy to unlock this job

🌎 Worldwide

Unlock 267 More Hidden Remote Jobs

Trusted by over 200,000 job seekers

Already have account? | FAQ | Support

1 ... 7 8 9

Tired of "Unfortunately, we are unable to offer you a role this time." emails?

Stop the Cycle of Rejection — Last week alone, 17 candidates secured jobs offering over $100,000—thanks to our expert resume review service.

Transform your job application from overlooked to outstanding.

Expertly reviewed by industry veterans
Actionable insights to improve your resume
100% Satisfaction guaranteed

Get Your Resume Reviewed for Just $89 ~~$267~~

Tired of getting ignored by recruiters?

Try this resume template — Last month, 158 job seekers landed interviews at top companies using our professionally-designed resume template.

Stand out from the competition with a template specifically optimized for applicant tracking systems.

ATS-optimized resume template

ATS-optimized formatting
Proven to increase interview rates by 62%
Instant download after purchase

Get Your ATS-approved Resume Template for Just $7 ~~$49~~

Tired of getting ignored by recruiters?

Unlock high-paying remote roles — Last quarter, 247 professionals landed positions paying over $100k using our step-by-step playbook.

From ATS-beating resumes to interview scripts and salary negotiation tactics—everything you need to stand out, secure interviews, and land your dream remote job faster.

Remote job playbook preview

Beat ATS screeners with resumes that get noticed
Leverage AI-powered prompts to personalize applications
Master virtual interviews with remote-specific insider tips
Negotiate six-figure offers confidently with our proven scripts

Get Your Remote Job Playbook for Just $19 ~~$197~~

Join 200K+ people getting remote jobs!