For Employers

LILT

Remote Job Openings at LILT (10)

Life Sciences Program Manager

United States 5-10 yrs exp Product

The Life Sciences Program Manager is responsible for managing a portfolio of complex accounts, implementing service delivery strategies, and ensuring compliance with regulatory requirements. They drive cross-functional initiatives, monitor production performance against KPIs, and maintain audit-ready documentation for regulated content.

Senior Product Manager, Translation Quality & Platform

United States 5-10 yrs exp Product

The Senior Product Manager will own the roadmap and delivery for translation quality, expert experience, and customer-facing analytics. They will lead product requirements for AI Review and AI QA while collaborating with cross-functional teams to drive platform improvements.

Head of Technical Program Management, Applied AI

United States $191K - $250K per year 10+ yrs exp Others

You will lead the Applied AI practice by managing project execution, customer outcomes, and delivery excellence for global AI labs. This involves building and scaling a high-performing team of program managers while establishing operational systems for AI training data and evaluation pipelines.

Customer Support Engineer

United States $64400 - $90156 per year 2-5 yrs exp Software Development

The Customer Support Engineer will serve as the primary point of contact for platform users, resolving technical issues and routing complex requests to the appropriate teams. They will also manage support queues, document bugs, and collaborate with enterprise customers to ensure platform success.

Staff Fullstack Engineer - Internal Tools

United States $190K - $230K per year 5-10 yrs exp Software Development

You will own the architecture and technical strategy for internal tools that support LILT's Applied AI benchmarking business. This involves building and maintaining reliable, production-ready infrastructure and automation to enable efficient data-quality and workforce management workflows.

Technical Product Manager, Connectors

United States 5-10 yrs exp Product

You will own the connector strategy and roadmap, ensuring reliable and scalable integrations between LILT and enterprise content systems. You will lead the full product lifecycle from discovery through launch, while collaborating with engineering and customer-facing teams to resolve technical challenges.

Project Manager, Applied AI

United States 2-5 yrs exp Product

The Project Manager will oversee the end-to-end lifecycle of large-scale multilingual data collection and LLM evaluation initiatives. They are responsible for managing data pipelines, monitoring performance KPIs, and coordinating global teams of annotators to ensure high-quality AI development.

Technical Project Manager

United States 2-5 yrs exp Product

Manage large-scale multilingual data collection, human-in-the-loop workflows, and LLM evaluation initiatives. Coordinate with engineering and AI specialists to translate technical requirements into high-throughput data pipelines and measurable delivery plans.