Remote Localization Manager Jobs

14 Localization Manager jobs available for remote work from home. Apply for positions such as Brand AI Localization Manager, Senior Project Manager - Localization, Project Manager - Localization & Translation (India) and more! Discover the best work-from-home or hybrid, full- and part-time jobs.

Trusted by 200,000+ remote workers worldwide. New jobs posted every day.

Popular: "developer", "marketing", "customer support", "data entry", "writing"

Remote Localization Manager Jobs (14)

Search = Localization Manager
Welo Global is hiring for remote Senior Project Manager - Localization

Senior Project Manager - Localization

Welo Global · Full Time · 10 hours ago
Welo Global
🌎 Japan ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product Project Manager
Manage the end-to-end localization process, including string review, i18n readiness verification, and vendor coordination. Drive process improvements and automation while liaising between engineering, product, and external linguist teams.

Digital Localization Manager

Genesys · Full Time · 2 Weeks Ago
Genesys
🌎 United Kingdom ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Others Localization Manager
Lead the strategy and operations for localization across the global digital ecosystem, including websites, campaigns, and digital assets. Manage end-to-end workflows, translation technologies, and vendor partnerships to ensure high-quality, culturally relevant customer experiences.

New "Localization Manager" jobs delivered to your inbox

We'll notify you when new positions matching this search are posted

3Play Media is hiring for remote Customer Success Manager - Localization

Customer Success Manager - Localization 213 APPLICANTS

3Play Media · · 18 Weeks Ago
3Play Media
🌎 Worldwide ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Sales Customer Success Manager
Establish strong customer relationships by understanding their global audience strategy and localization requirements, tailoring products like translation and dubbing to drive measurable value. Responsibilities also include onboarding customers, providing proactive support, managing content requests across locales, and advocating for customer needs internally.

APX Localization Manager EMEA

Westinghouse Electric Company, LLC · · 18 Weeks Ago
Westinghouse Electric Company, LLC
🌎 United States ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Others Localization Manager
The manager will lead the development of localization strategy for APX reactor deployment, tailoring it to meet local content, regulatory, and customer requirements. Primary focus involves leading strategic APX partnerships with delivery organizations and EPC partners to ensure competitive advantage and project delivery certainty.

APX Localization Manager EMEA

Westinghouse Electric Company, LLC · · 19 Weeks Ago
Westinghouse Electric Company, LLC
🌎 United States ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Others Localization Manager
The manager will lead the development of localization strategy for APX reactor deployment, tailoring it to meet local content, regulatory, and customer requirements. Primary focus involves working with delivery, commercial organizations, and EPC partners to develop and manage strategic APX partnerships for competitive advantage and delivery certainty.
Welocalize is hiring for remote Localization Project Manager

Localization Project Manager

Welocalize · Full Time · 5 Weeks Ago
Welocalize
🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product Project Manager
The Project Manager is responsible for the end-to-end planning, execution, and delivery of localization projects while ensuring client satisfaction and profitability. This includes managing budgets, coordinating global teams, and optimizing delivery processes to meet core KPIs.
Welo Global is hiring for remote Senior Localization Project Manager

Senior Localization Project Manager

Welo Global · Full Time · 7 Weeks Ago
Welo Global
🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product Project Manager
Manage end-to-end localization projects for large enterprise accounts, overseeing planning, execution, and delivery. Act as the primary client contact while collaborating with production teams to ensure quality, profitability, and customer satisfaction.
LILT (Production) is hiring for remote Localization Project Manager, Life Sciences

Localization Project Manager, Life Sciences 13 APPLICANTS

LILT (Production) · Full Time · 11 Weeks Ago
LILT (Production)
🌎 United States 💵 $64000 - $85000 per year ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Product Project Manager
The Project Manager oversees the end-to-end production lifecycle for Life Science accounts, ensuring projects are delivered on time, within budget, and to quality standards. They are responsible for managing resources, delegating administrative tasks to coordinators, and maintaining clear communication with internal and external stakeholders.
Altagram GmbH is hiring for remote Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Altagram GmbH · Full Time · 6 Days Ago
Altagram GmbH
🌎 South Korea ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Sales
Identify and develop new business opportunities with game studios and publishers across the APAC region. Manage existing client accounts and collaborate with internal teams to ensure high-quality service delivery for localization and QA.
Altagram GmbH is hiring for remote Project & Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Project & Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Altagram GmbH · Full Time · 17 Weeks Ago
Altagram GmbH
🌎 South Korea ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Sales
The role begins by leveraging existing localization knowledge to manage production realities and progresses into developing relationships with game studios and publishers in the APAC region. Responsibilities will expand to identifying risks, supporting commercial discussions, and directly contributing to regional revenue growth.
Altagram Group is hiring for remote Project & Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Project & Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization

Altagram Group · · 18 Weeks Ago
Altagram Group
🌎 South Korea ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Sales
The role begins by leveraging existing localization knowledge to manage production realities and then progressively transitions into developing relationships with APAC game studios and publishers. Responsibilities will expand to include presenting services, identifying risks, supporting commercial discussions, and directly contributing to regional revenue growth.

Automatically Apply to Localization Manager Jobs

Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.

Browse Jobs by Role

Stop applying to jobs manually

Our AI copilot automatically applies to jobs for you (on autopilot!)

Get 10x more interviews

Tired of "Unfortunately, we are unable to offer you a role this time." emails?

Stop the Cycle of Rejection — Last week alone, 17 candidates secured jobs offering over $100,000—thanks to our expert resume review service.

Transform your job application from overlooked to outstanding.

  • Expertly reviewed by industry veterans
  • Actionable insights to improve your resume
  • 100% Satisfaction guaranteed
Get Your Resume Reviewed

Tired of getting ignored by recruiters?

Try this resume template — Last month, 158 job seekers landed interviews at top companies using our professionally-designed resume template.

Stand out from the competition with a template specifically optimized for applicant tracking systems.

ATS-optimized resume template
  • ATS-optimized formatting
  • Proven to increase interview rates by 62%
  • Instant download after purchase
Get Your ATS-approved Resume Template for Just $7 $49

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about remote work

Join 200K+ people getting remote jobs!

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Featuring 14+ Jobs in Localization Manager

Answer easy questions

Answer easy questions

14+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified