For Employers

Welocalize

Remote Job Openings at Welocalize (90)

AI Video Annotator

Indonesia $3.5 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Annotators will watch robot manipulation videos from multiple camera angles to create precise, structured natural-language descriptions of actions. This involves segmenting videos and applying labels at atomic, skill, and task levels to support AI model development.

AI Video QC Annotator

Indonesia $4.03 per hour 0-2 yrs exp Others

The QC Reviewer will evaluate robot manipulation video annotations for accuracy, consistency, and adherence to style guidelines. They will provide constructive feedback to annotators and maintain logs to ensure high-quality training data for AI models.

中文 AI 内容评估员

Australia $40 per hour 0-2 yrs exp Others

Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural appropriateness while providing high-quality rewrites. Collaborate with a global team to improve AI language models by creating natural prompts and responses.

Spanish and Catalan Junior Translator

Spain 0-2 yrs exp Writing

The role involves performing high-quality translations across various content types using CAT tools while adhering to client-specific guidelines. Responsibilities also include supporting the team with copy-editing tasks and participating in quality meetings to meet productivity and accuracy KPIs.

Italian Multimedia Content Reviewer

Italy, Spain 2-5 yrs exp Writing

The Multimedia Content Reviewer will localize, translate, and adapt content across various multimedia platforms to ensure cultural relevance and linguistic accuracy. They will also perform quality assurance testing, fact-check content, and collaborate with global teams to maintain high standards for the target market.

Japanese Culture Expert

Japan $50.75 - $57.75 per hour 2-5 yrs exp Others

Identify search-related failures in AI model responses and document issues such as local relevance and source quality. Create search queries, test them, and develop clear instructions and evaluation criteria for correct answers.

German Culture Expert

Germany $35 per hour 2-5 yrs exp Others

Identify and document search-related failures in AI model responses by creating and testing search queries. Develop clear instructions and evaluation criteria to ensure high-quality, accurate, and locally relevant search results.

Korean Culture Expert

South Korea $35 per hour 2-5 yrs exp Others

You will identify search-related failures in AI model responses and document issues such as local relevance and source quality. Additionally, you will create search queries and develop instructions and evaluation criteria for accurate model responses.

German AI Data Rater

Turkey $7 per hour 0-2 yrs exp Software Development

The role involves evaluating the quality of filters and options on desktop and mobile platforms to ensure they meet customer needs. You will also conduct research to verify that these features are relevant and consistent with user search queries.

Basque AI Translation Quality Rater

Spain $21.9 per hour 2-5 yrs exp Others

The role involves editing and reviewing machine-translated customer service content to ensure high accuracy and consistency. You will also produce human translations to serve as reference data for model training and quality evaluation.

Audio Transcription Reviewer

Philippines $4.55 per hour 0-2 yrs exp Data Entry

Review and verify pre-segmented audio recordings for word-level accuracy and correct timestamp errors. Identify and flag tasks for discard based on criteria such as unintelligible audio or non-target language.

AI Video Annotator

Mexico $3.5 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Annotators will watch robot manipulation videos from multiple camera angles to produce precise, structured natural-language descriptions of actions. They must categorize these actions into atomic motions, skills, and tasks while following a detailed style guide.

AI Video QC Annotator

Egypt $4.03 per hour 0-2 yrs exp Others

The QC Reviewer will evaluate robot manipulation video annotations for accuracy, consistency, and adherence to style guidelines. They will provide constructive feedback to annotators and maintain logs to ensure high-quality training data for AI models.

Vietnamese Linguist

Slovakia 2-5 yrs exp Others

This role involves performing translation and copy-editing tasks while maintaining language resources and quality standards. The linguist will also coordinate with vendors, train internal and external partners, and collaborate with clients to improve workflow efficiency.

Lead Software Development Engineer in Test

India $17 per hour 10+ yrs exp Software Development

The Lead SDET will provide end-to-end technical governance across frontend, middleware, and backend testing layers for a complex onboarding platform. They are responsible for establishing QA standards, managing test architecture, and synthesizing technical evidence for client stakeholders.

AI Video QC Annotator

Philippines $4.03 per hour 0-2 yrs exp Others

Review robot manipulation video annotations for accuracy, consistency, and adherence to style guidelines. Provide constructive feedback to annotators and maintain logs to ensure high-quality training data for AI models.

AI Video QC Annotator

India $4.03 per hour 0-2 yrs exp Others

The QC Reviewer will evaluate robot manipulation video annotations for accuracy, consistency, and adherence to style guidelines. They will provide constructive feedback to annotators and maintain logs to ensure high-quality training data for AI models.

Chinese Culture Expert

Australia 40 per hour 2-5 yrs exp Others

Identify search-related failures in AI model responses and document issues such as local relevance and outdated information. Create and test search queries while developing instructions and evaluation criteria for accurate results.

AI Video Annotator

India $3.5 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Annotators will watch robot manipulation videos from multiple camera angles to create precise, structured natural-language descriptions of actions. They must segment videos and apply labels at atomic, skill, and task levels while following a detailed style guide.

Swedish Content Specialist

United States 0-2 yrs exp Writing

The specialist will review, validate, and curate Swedish written and audio content to ensure accuracy and compliance with client guidelines. They are also responsible for identifying, documenting, and escalating content-related issues while meeting productivity and SLA requirements.

Junior Hebrew Linguist

Israel 0-2 yrs exp Others

The role involves performing high-quality translations across various content types while adhering to client-specific guidelines and style guides. Responsibilities include using CAT tools, supporting copy-editing tasks, and participating in quality meetings to meet productivity and accuracy KPIs.

Junior Hebrew Linguist

Israel 10+ yrs exp Others

This role involves managing translation and copy-editing tasks while ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects. The linguist will coordinate with freelancers and internal teams, maintain language resources, and resolve terminology queries to enhance workflow efficiency.

Associate Project Manager - Generative AI Data Operations

India, Italy 2-5 yrs exp Product

The Associate Project Manager oversees multi-project portfolios for AI training data programs, focusing on delivery, capacity planning, and vendor management. They also drive process automation, ensure quality consistency, and manage budgets while collaborating with internal teams and stakeholders.

Spanish (for Latin America) Multimedia Content Reviewer (Remote)

Mexico 2-5 yrs exp Writing

The Multimedia Content Reviewer will localize, translate, and adapt content across various media platforms while ensuring cultural relevance and linguistic accuracy. They are also responsible for performing quality assurance testing, transcribing content, and collaborating with global teams to maintain style and terminology standards.

Robot Manipulation Video Annotator

Philippines $3.5 per hour 0-2 yrs exp Others

Annotators will watch synchronized robot manipulation videos to produce precise, structured natural-language descriptions of actions. They must label movements at atomic, skill, and task levels while ensuring complete coverage of all video segments.

Hindi & Punjabi Music Content Specialist

India 650K per year 0-2 yrs exp Writing

The specialist will perform quality control and synchronization of lyrical content in Hindi and Punjabi while managing metadata to meet strict style guide requirements. They will collaborate with international teams to monitor product quality and identify recurring errors to improve overall user experience.

Lead Program Manager

India, Italy 5-10 yrs exp Product

The Lead Program Manager is responsible for defining program strategy, managing cross-functional teams, and overseeing high-volume AI training data projects. They act as the primary client contact while ensuring quality, financial performance, and operational efficiency.

German Linguist

Spain 2-5 yrs exp Others

The role involves managing translation and copy-editing tasks while ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects. Responsibilities also include coordinating with freelancers, maintaining language resources, and collaborating with clients to enhance workflow efficiency.

English Maps Trainer

United States $20.3 per hour 0-2 yrs exp Teaching

Review and evaluate search queries and suggested places on Google Maps based on user history and relevance. Ensure tasks are completed accurately according to project guidelines.

Japanese Gen AI Trainer

Japan $20 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content to ensure accuracy and relevance. Annotate and label various data types while providing clear feedback based on project guidelines.

Hungarian Gen AI Trainer

Hungary $9 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content against project guidelines to ensure accuracy and quality. Annotate and label various data types while providing clear written feedback on identified errors or inconsistencies.

French Maps Trainer

France $22 per hour 0-2 yrs exp Teaching

Review and evaluate search queries and suggested places on Google Maps to improve AI accuracy. Ensure all tasks are completed according to project guidelines and maintain high standards of data quality.

Japanese PhD Subject Matter Experts

Japan $60 per hour 10+ yrs exp Others

Selected experts will help train and evaluate AI models by writing, reviewing, and grading responses within their specific field of expertise. They will also assess AI outputs for accuracy, reasoning, and nuance while providing structured feedback to improve model quality.

한국 박사급 분야별 전문가(SME) 사전 인재풀 모집

South Korea $60 per hour 10+ yrs exp Others

The role involves evaluating AI-generated content for accuracy, reasoning, and nuance while providing structured feedback to improve model performance. Experts will also perform specialized tasks requiring advanced professional judgment within their respective fields.

Korean PhD Subject Matter Experts

South Korea $60 per hour 10+ yrs exp Others

Selected experts will train and evaluate AI models by writing, reviewing, and grading responses within their specific field of expertise. They will also provide structured, actionable feedback to improve model performance and accuracy.

中文(繁体)AI内容分析

Singapore $15 per hour 0-2 yrs exp Others

You will be responsible for auditing, evaluating, and annotating AI-generated content including text, images, and audio. Additionally, you will perform quality checks and provide feedback to improve AI model training processes.

中文(繁体)AI内容分析

Taiwan $15 per hour 0-2 yrs exp Others

You will be responsible for reviewing, evaluating, and annotating AI-generated text, images, audio, and video content. Additionally, you will perform quality checks to ensure accuracy and provide feedback on annotation guidelines to improve AI model training.

Hebrew Gen AI Trainer

Israel $19.8 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content to ensure accuracy and relevance. Annotate and label various data types while providing clear written feedback on quality issues.

Slovak Gen AI Trainer

Slovakia $12.1 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content to ensure accuracy and quality. Annotate and label various data types while providing clear written feedback based on project guidelines.

Czech Gen AI Trainer

Czech Republic $13 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content to ensure accuracy and quality. Annotate and categorize various data types while providing clear written feedback based on project guidelines.

Danish Gen AI Trainer

Denmark $23 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, validate, and annotate AI-generated content to ensure accuracy and quality according to project guidelines. Provide clear written feedback and participate in training sessions to maintain high performance standards.

Russian Gen AI Trainer

United Kingdom $5 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content to ensure accuracy and quality according to project guidelines. Annotate and label various data types while providing clear written feedback on AI performance.

Estonian Gen AI Trainer

Estonia $13 per hour 0-2 yrs exp Software Development

Review, evaluate, and validate AI-generated content to ensure accuracy and quality according to project guidelines. Annotate and categorize data while providing clear written feedback on identified errors or inconsistencies.

French (Switzerland) Content Reviewer (Music Marketing)

Germany 2-5 yrs exp Writing

The Multimedia Content Reviewer will localize, transcreate, and adapt marketing content for the Swiss-French market to ensure cultural relevance and brand consistency. They will also perform linguistic reviews, LQA testing, and act as a subject matter expert on local consumer behavior and media trends.

共塑 AI 未來,繁體中文人才庫

Taiwan 0-2 yrs exp Others

Engage in AI data annotation, evaluation, and instruction creation to support human-centric AI development. Collaborate with global clients to ensure technology is inclusive through language.

中文(简体)AI内容分析

Singapore $15 per hour 0-2 yrs exp Others

You will be responsible for auditing, evaluating, and annotating AI-generated text, images, audio, and video content. Additionally, you will perform quality checks to ensure accuracy and consistency while providing feedback to improve annotation guidelines.

Ukrainian Generative AI Analyst

Poland 0-2 yrs exp Others

Review, evaluate, and annotate AI-generated content across various media formats to ensure accuracy and consistency. Contribute to the development of high-quality datasets and provide feedback to improve annotation guidelines.

中文(台灣)翻譯品質審核

Taiwan 0-2 yrs exp Others

Perform A/B preference testing on machine-generated translations from English to Traditional Chinese to improve AI content quality. Evaluate and provide written justifications for the accuracy and fluency of translations and audio transcriptions.

Maltese Generative AI Analyst

Malta 0-2 yrs exp Others

Review, evaluate, and annotate AI-generated content across various formats including text, images, audio, and video. Perform quality checks and provide feedback to improve datasets and annotation guidelines for generative AI models.

Taiwanese Mandarin Translation Validator

Taiwan 2-5 yrs exp Others

Perform A/B preference testing on machine-generated translations from English to Taiwanese Mandarin and provide written justifications for selections. Evaluate the accuracy and quality of audio files and their corresponding transcriptions based on project guidelines.