Welocalize

Project Manager

Welocalize · Full Time · 16 hours ago

Welocalize

🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product

The Project Manager is responsible for the planning, execution, and delivery of client projects while ensuring quality and profitability. They act as the primary link between clients and global teams to fulfill requirements and optimize delivery processes.

APPLY

Project Coordinator - Generative AI Data Operations

Welocalize · Full Time · 16 hours ago

Welocalize

🌎 Mexico ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Software Development

The role involves owning quality assurance, workforce planning, and training programs for Generative AI data operations. It focuses on driving performance, compliance, and process improvements across multiple strategic projects.

APPLY

Sales Development Representative

Welocalize · Full Time · 12 days ago

Welocalize

🌎 United States ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Sales

The role involves supporting existing business development managers and acquiring new clients within the legal, life sciences, and localization sectors. Key duties include managing customer accounts, prospecting new leads, and coordinating RFP responses to drive revenue growth.

APPLY

Tech Linguistic Tester

Welocalize · Full Time · 12 days ago

Welocalize

🌎 United States ⭐ 0-2 yrs exp 💼 Others

The role involves proofreading and editing localized content to ensure linguistic accuracy and reporting functional UI bugs. The tester will also translate content from English to their native language and adhere to client-specific style guides.

APPLY

Senior Linguist of Latin American Spanish

Welocalize · Full Time · 13 days ago

Welocalize

🌎 Argentina ⭐ 10+ yrs exp 💼 Others

Manage translation and copy-editing tasks to ensure high-quality linguistic deliverables for assigned accounts. Coordinate with freelancers and agencies while maintaining language resources and improving workflow efficiency.

APPLY

Linguistic QA Tester Remote - Kazakhstan

Welocalize · Full Time · 13 days ago

Welocalize

🌎 Spain ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Others

As a Linguistic QA Tester, you will proofread and edit localized content, ensuring accuracy in grammar, syntax, and cultural relevance. You will also translate content from English to your native language and check user interfaces for functional issues.

APPLY

Lead Program Manager - Generative AI Data Operations

Welocalize · Full Time · 13 days ago

Welocalize

🌎 India, Italy ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Software Development

Leads a program of AI training data projects, managing strategy, delivery, and client relationships. Collaborates with cross-functional teams to ensure quality and optimize operations.

APPLY

Senior Project Manager - Program Logistics

Welocalize · Full Time · 13 days ago

Welocalize

🌎 India, Italy ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Product

Oversees operational logistics across AI training data programs and manages an inbound ticket queue. Serves as the primary point of contact for client stakeholders on access and tooling issues.

APPLY

Linguistic QA Tester Remote - Bulgarian

Welocalize · Full Time · 17 days ago

Welocalize

🌎 Spain ⭐ 0-2 yrs exp 💼 Others

The role involves proofreading and editing localized content to ensure linguistic accuracy and reporting functional UI bugs. The tester will also translate content from English to the native language and adhere to project-specific style guides.

APPLY

Linguistic QA Tester Remote - Lithuanian

Welocalize · Full Time · 17 days ago

Welocalize

🌎 Spain ⭐ 0-2 yrs exp 💼 Others

The role involves proofreading and editing localized content in Lithuanian to ensure grammatical accuracy and cultural relevance. Additionally, the tester will report bugs using internal databases and evaluate translations within software and mobile applications.

APPLY

Project Manager - Generative AI Data Operations

Welocalize · Full Time · 19 days ago

Welocalize

🌎 Mexico ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Software Development

The role involves owning quality assurance, workforce planning, and training programs for Generative AI data operations. It focuses on driving performance, compliance, and process improvement across multiple strategic projects.

APPLY

Project Manager

Welocalize · Full Time · 19 days ago

Welocalize

🌎 South Korea ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product

The Senior Project Manager manages assigned accounts through planning, execution, and delivery while supporting the Operations Squad Lead with large enterprise accounts. They are responsible for maintaining client relationships, optimizing delivery profitability, and leading global virtual teams.

APPLY

Senior Project Manager

Welocalize · Full Time · 19 days ago

Welocalize

🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product

The Senior Project Manager manages the end-to-end lifecycle of localization projects and oversees global teams to ensure high-quality delivery. They are responsible for maintaining client relationships, optimizing profitability, and coordinating with cross-functional partners across Go-to-Market organizations.

APPLY

Localization Project Manager

Welocalize · Full Time · 19 days ago

Welocalize

🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product

The Project Manager is responsible for the end-to-end planning, execution, and delivery of localization projects while ensuring client satisfaction and profitability. This includes managing budgets, coordinating global teams, and optimizing delivery processes to meet core KPIs.

APPLY

Senior FP&A Analyst

Welocalize · Full Time · 19 days ago

Welocalize

🌎 United States ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Finance

The Senior FP&A Analyst leads company-wide financial planning, forecasting, and reporting to provide actionable insights for executive decision-making. This role involves building advanced financial models and maintaining KPIs to monitor business performance and operational drivers.

APPLY

German Multimedia Content Reviewer

Welocalize · Full Time · a month ago

Welocalize

🌎 Germany, Greece, Oman, Romania, Spain, United Kingdom ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Writing

The Multimedia Content Reviewer is responsible for localizing, translating, and adapting multimedia content for music, film, and gaming. They will perform linguistic reviews, LQA testing, and act as a cultural ambassador to ensure content relevance for the target market.

APPLY

Life Sciences & Marketing/UI French-France Linguist

Welocalize · Full Time · a month ago

Welocalize

🌎 Greece, Oman, Romania, Spain ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Marketing

The Linguist performs quality control tasks and translation for Marketing/UI and Life Sciences content from English to French-France. They also coordinate translator activities, train freelancers, and ensure adherence to quality standards and deadlines.

APPLY

Senior Data Engineer

Welocalize · Full Time · a month ago

Welocalize

🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Software Development

Design, build, and maintain scalable ETL pipelines and data infrastructure to power AI/ML product features. Collaborate with cross-functional teams to translate business requirements into technical data solutions and ensure data quality and security.

APPLY

Senior Project Manager - Generative AI Data Operations

Welocalize · Full Time · a month ago

Welocalize

🌎 India, Italy ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Software Development

Oversees multi-project portfolios for Generative AI data operations, focusing on capacity planning, vendor management, and process automation. Leads end-to-end delivery of data collection and labeling while ensuring quality consistency and financial control.

APPLY

Project Manager - Generative AI Data Operations

Welocalize · Full Time · a month ago

Welocalize

🌎 Mexico ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Software Development

The Project Manager will own quality assurance, workforce planning, and training programs for AI training data delivery across multiple projects. They will also partner with the Senior Quality Analyst to ensure client outcomes and team performance are met.

APPLY

Generative AI Analyst

Welocalize · Full Time · a month ago

Welocalize

🌎 India, Italy ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Software Development

The role involves creatively developing prompts and responses to support machine learning tools and large language models. It also includes leading labeling initiatives and training teams on LLM development best practices.

APPLY

Swedish Multimedia Content Reviewer

Welocalize · Full Time · 2 months ago

Welocalize

🌎 Spain, United Kingdom ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Writing

The role involves localizing and reviewing multimedia content to ensure linguistic accuracy and cultural relevance for target markets. Responsibilities include copy-editing, LQA testing, and collaborating with global teams to maintain style and terminology standards.

APPLY

Senior Project Manager

Welocalize · Full Time · 2 months ago

Welocalize

🌎 Argentina ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product

The Senior Project Manager manages assigned accounts through planning, execution, and delivery while supporting large enterprise accounts. They are responsible for maintaining client relationships, optimizing profitability, and leading global production teams.

APPLY

Project Manager

Welocalize · Full Time · 2 months ago

Welocalize

🌎 India, Italy ⭐ 5-10 yrs exp 💼 Product

The Project Manager is responsible for the planning, execution, and delivery of client projects while managing budgets and timelines. They must build strong relationships with internal and external stakeholders to ensure high-quality service and project profitability.

APPLY

Irish Translator

Welocalize · Full Time · 2 months ago

Welocalize

🌎 Greece, Ireland, Italy, Oman, Romania, United Kingdom ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Writing

Translate content between languages while maintaining original meaning, style, and accuracy for the target audience. Perform supportive tasks such as maintaining glossaries, coordinating with other translators, and preparing evaluation reports.

APPLY

English Multimedia Content Reviewer (English Rest of World)

Welocalize · Full Time · 2 months ago

Welocalize

🌎 United States ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Writing

The Multimedia Content Reviewer will localize, translate, and adapt content across various media platforms while ensuring cultural relevance and accuracy. They will also perform linguistic reviews, fact-check content, and conduct market-specific research to maintain high-quality standards.

APPLY

Czech Multimedia Content Reviewer

Welocalize · Full Time · 2 months ago

Welocalize

🌎 United States ⭐ 2-5 yrs exp 💼 Writing

The Multimedia Content Reviewer will localize, translate, and adapt content across various media platforms to ensure cultural relevance and linguistic accuracy. They will also perform quality assurance testing, conduct market-specific research, and collaborate with global teams to maintain high standards.

APPLY

Korean Senior Linguist

Welocalize · Full Time · 3 months ago

Welocalize

🌎 United States ⭐ 10+ yrs exp 💼 Others

The Senior Linguist manages translation and copy-editing tasks while ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects. They also coordinate with freelancers and internal teams to maintain language resources and improve workflow efficiency.

APPLY