For Employers

The Back Room Offshoring Inc.

AI Tax Automation and Business Analyst

Posted 5 hours ago
2-5 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

?
Resume Match Score

See how much of this job your resume covers, and what’s missing.

Want a recruiter to go through it line by line?

Get professional review

Create a cover letter for this job

Upload your resume and we draft a letter for this exact role, tailored to what it asks for.

  • Tailored to this role
  • Based on your resume
  • Fully editable
AI Summary

The role involves bridging tax practitioners and technology teams to develop AI-driven workflows and automations that improve tax preparation efficiency. You will coach staff on using AI tools, gather business requirements, and ensure high-quality, accurate financial outputs.

About The Back Room

We exist to free our clients' time so they can focus on what they do best — growing their business. We deliver smart, efficient solutions that liberate teams from the everyday admin, and we hold ourselves to the same standard. Time is the ultimate currency, and we treat it like it.


About the Client
Our client is a public accounting and advisory firm based in California, USA, that is growing its offshore team to support audit, tax, accounting, and advisory functions. This role exists to help deliver high-quality client service by supporting financial reporting, compliance, and business advisory engagements across a diverse portfolio of privately held businesses, nonprofits, and high-net-worth individuals.

The Role
We are seeking a tax professional with practical AI and business analysis experience to help develop and improve tax workflows. This role bridges tax practitioners and technology teams, translating business needs into reliable prompts, agents, and automations that reduce manual work and improve accuracy.

This person will also help the tax department use existing, firm-approved AI tools effectively—identifying useful applications, establishing repeatable practices, and coaching staff on incorporating AI into their daily work.

The ideal candidate understands tax workpapers and preparation processes, asks thoughtful questions, and can turn an ambiguous request into a clearly defined solution. The position combines hands-on experimentation, requirements gathering, testing, implementation, and staff enablement.


What You'll Do

Business Analysis & Process Improvement

  • Work with U.S. tax professionals to identify repetitive tasks, understand pain points, and prioritize automation opportunities.

  • Translate loosely defined requests into documented workflows, business requirements, data inputs, expected outputs, and acceptance criteria.

  • Map tax documents and workpaper requirements to structured data and application workflows.

  • Evaluate potential projects based on time savings, accuracy, implementation effort, and ongoing support needs.

Effective Use of Existing AI Tools

  • Help tax professionals apply existing, firm-approved AI tools to research, document review, data analysis, drafting, and other appropriate tasks.

  • Identify underused capabilities in the department’s current software and demonstrate practical applications.

  • Develop reusable prompts, templates, and examples tailored to tax department needs.

  • Provide demonstrations, hands-on coaching, and troubleshooting to build staff confidence and proficiency.

  • Teach staff how to frame requests, supply relevant context, verify results, and recognize when professional judgment or further review is required.

  • Gather user feedback and share effective practices across the department.

AI & Automation Development

  • Build, test, and refine prompts and AI agents using examples, clear instructions, and appropriate guardrails.

  • Develop workflows for document intake, tax data extraction, prior-year comparisons, missing-document identification, and reconciliation.

  • Generate structured outputs, such as JSON and Excel tables, for use in workpapers and applications.

  • Support automation of tax research and calculation workflows, with source traceability and review by qualified tax professionals.

  • Collaborate with developers to implement calculation logic, integrate systems, and troubleshoot issues.

  • Evaluate models and tools based on output quality, consistency, speed, and cost.

Quality, Documentation & Adoption

  • Test solutions against representative tax scenarios, document errors and exceptions, and establish appropriate human review.

  • Maintain version history, change logs, and rollback procedures for prompts, agents, and related code.

  • Create practical procedures, user guidance, and training materials.

  • Support pilots, releases, and ongoing improvements in collaboration with U.S. and offshore teams.

  • Track results, including time saved, reduced rework, output reliability, and adoption.

  • Protect confidential client information and follow firm policies for approved AI tools and data handling.


What We're Looking For

  • Practical experience in tax preparation, tax research, or tax technology, with a working understanding of U.S. individual income tax processes and workpapers.

  • Hands-on experience building AI-assisted workflows or automations beyond routine chatbot use.

  • Strong prompt development skills, including iterative testing, use of examples, and investigation of inconsistent outputs.

  • Ability to translate business needs into clear requirements and structured workflows.

  • Ability to explain AI capabilities and limitations in plain language and coach tax professionals with varying levels of technical experience.

  • Strong Excel and data reconciliation skills, with familiarity extracting information from PDFs and other tax documents.

  • Ability to work with developers and understand structured data formats such as JSON.

  • Strong written and verbal English, sound judgment, and attention to detail.

  • Ability to work independently and maintain agreed working-hour overlap with the U.S. team.


Nice to Have

  • Experience supporting a U.S. accounting firm or offshore tax delivery team.

  • Familiarity with business returns, including partnerships and corporations.

  • Experience with AI platforms and coding assistants such as Claude, ChatGPT, Gemini, or Cursor.

  • Familiarity with Python, SQL, APIs, low-code automation, or comparable technologies.

  • Experience integrating AI outputs with tax workpapers, document systems, or internal applications.

  • Experience evaluating model performance and managing token usage and operating costs.

  • Experience delivering staff training or supporting adoption of new technology.

  • A degree or professional qualification in accounting, tax, information systems, or a related field.

Nice to Have

  • Tax professionals use existing AI tools confidently and effectively in their daily work.

  • Business needs are translated into clear, practical automation requirements.

  • The department adopts workflows that measurably reduce manual effort and rework.

  • Outputs meet agreed accuracy and consistency standards, with exceptions routed for review.

  • Solutions are documented, maintainable, and supported through changes in tools, models, and business needs.


Why This Role

This role offers the opportunity to combine tax expertise, business analysis, and AI technology to improve how tax professionals work. It is ideal for someone who enjoys solving practical problems, developing reliable automations, and helping teams adopt AI tools to reduce manual effort, improve accuracy, and streamline tax workflows while maintaining professional standards and appropriate human review.


This role is open to Philippine citizens currently based in the Philippines.


Know someone great for this role? Refer them here and earn up to PHP 8,000 via GCash for every successful hire.

Automatically Apply to the Best Remote Jobs

Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.

Try it Now
Keep looking

Similar Jobs

See all Remote Software Development jobs →

Solution Architect

Full Time Germany, Greece Software Development

Staff Software Engineer, AI Agents (Python)

Full Time France Software Development

Database Application Engineer

Full Time Brazil Software Development

Software Engineer, Mechanical Modeling & Simu

Full Time Germany Software Development

Senior Web Engineer (React) - Remote friendly

Full Time Germany Software Development

SOC Engineer (Level 2)

Full Time United States $80000 - $85000 per year Software Development
Apply Now

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Featuring 220,941+ Jobs in Business Analyst

Answer easy questions

Answer easy questions

220,941+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified