Marketing Manager III

We want an owner, not someone who handles one step in a production line. You’ll plan the work, write much of it yourself, and pursue any opportunity that improves how voice ranks and shows up in search and AI answers. You’ll work closely with product marketing to complete the buyer journeys on sinch.com, and act as the digital partner for the regional marketing and sales teams selling voice.

What you’ll do

• Run all inbound demand gen campaigns for voice from end to end, coordinating and creating the content, assets and deliverables each one needs.

• Write and own voice content on sinch.com and across editorial channels, including landing pages, blogs, technical guides, FAQs, comparison pages and video scripts.

• Work with product marketing to build complete website journeys for voice, including the content hubs that campaigns and organic traffic lead to.

• Act on any content opportunity that improves voice rankings and discoverability in SEO and AI search engines like ChatGPT and Google AI Overviews.

• Plan and run backlink outreach, content collaborations and third-party placements such as industry listicles and comparison content.

• Manage voice’s presence on G2, Capterra and other review platforms, and advise on G2 ads and paid listings.

• Advise on Google Ads for voice with our performance marketing team, from ad copy and landing pages to testing.

• Help produce customer stories for voice, from interviews to published case studies.

• Turn technical input from product and subject matter experts into clear, human and agentic  content that moves voice buyers through their journey.

• Write briefs for agencies and internal teams, and review their work for quality, brand voice and campaign fit.

• Collaborate with product marketing, ABM, partner, channel and sales enablement teams to keep voice messaging consistent across go-to-market efforts.

• Keep stakeholders aligned on priorities, progress and results, and recommend next steps based on performance.

What you bring 

• At least 5 years in B2B digital marketing, covering content, SEO, web and inbound campaigns.

• Experience marketing voice or communications services such as SIP trunking, cloud voice, UCaaS, CCaaS or CPaaS. Experience at a carrier or communications provider is a strong plus.

• Experience marketing a service rather than a packaged software product.

• Strong writing range, with a portfolio that includes technical long-form content, web pages and short copy.

• Hands-on SEO experience, including content optimization, link building and outreach, plus a working understanding of how content gets surfaced in AI search.

• Experience with review platforms, listicle placements, and paid search or review ads.

• Experience building web pages or content hubs in a CMS alongside designers and developers.

• Comfort with web and campaign analytics: you can read the data and decide what to change.

• Proactive and self-directed, able to own a program across multiple stakeholders and regions.

• Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism or a related field preferred. 
   
  Qualifications: 

• Minimum of 5 years related  experience in B2B tech copywriting, content marketing, or a related role, ideally within B2B tech or SaaS.

• Experience strategically positioning products. 

• Must be a proactive, self-starter, able to work in a fast-paced environment while being a team player.

• A portfolio of writing samples showcasing your ability to write for different formats and audiences.

• Exceptional writing, editing, and proofreading skills with strong attention to detail.

• Ability to translate technical concepts into human-centered language.

• Familiarity with basic marketing principles and content creation best practices.

• Ideally understand the email market and competitive landscape. 

• Strong organizational and communication skills, with an ability to manage multiple projects.

• Bachelor’s degree in English, Journalism, Communications, Marketing, or a related field is preferred.

 
OUR HIRING PROCESS

We are committed to ensuring a recruitment process that is fair, objective, consistent, and inclusive. Our approach includes structured, competency-based interviews designed to evaluate your skills, experience, and qualifications relevant to the role. At times, we may include a data-driven assessment to enhance our hiring success and identify candidates likely to excel.

We believe in a two-way process and encourage you to ask questions throughout the journey. If this role isn't what you're looking for, please explore the other opportunities listed on our career page: https://www.sinch.com/careers/. No matter who you are, we hope you find an exciting path forward - hopefully with us!

 
Benefits

• STAY HEALTHY: We offer comprehensive market competitive medical, dental, and vision plans. A variety of supplemental plans are also provided to meet your individual needs including access to telehealth for all participants.

• CARE FOR YOURSELF: Take advantage of our free virtual counseling resources through our global Employee Assistance Program. Your mental health is as important as your physical health.

• SECURE YOUR FUTURE: Plan for your future with our Roth and Pre-tax 401(k) options including an employer match for all participants.

• TAKE A BREAK: Enjoy a generous paid time off program. We value balance and understand that performance at work requires time to rest at home and/or rejuvenate on vacation.

• PUT FAMILY FIRST: We know that families can be built in a variety of ways; therefore, we offer paid parental leave and family planning support.

• WORK WHEREVER: Our flexible remote work offerings allow you to work wherever you are the most productive and successful. It is what you do, not where you work, that matters.

• MAKE AN IMPACT: Support betterment in your community and beyond by taking paid time off to support a volunteer program of your choice.

• TREAT YOURSELF: We offer discounts on retail, entertainment and more through our Reward+ program.

 
The annual starting salary for this position is between $100,00 - $125,000. Factors which may affect starting pay within this range may include geography/market, skills, education, experience, and other qualifications. This role will be accepting applications until 11.13.2026 at a minimum. Please note that the application timeline may be flexible to accommodate a comprehensive candidate evaluation.