Basque transcriber

Join DATAmundi and help shape the future of multilingual AI.

At DATAmundi, we create, annotate, and manage high-quality multilingual data that powers AI systems used by global enterprises, AI innovators, and research organizations. Working at the intersection of language and technology, we help train smarter AI through expertly curated speech, text, image, and video datasets.

We're currently looking for Spanish <> Basque Code-Switching Transcribers to join our global network of language experts.

What You'll Do

• Listen carefully to audio recordings containing both Spanish and Basque
• Transcribe speech accurately and faithfully
• Capture code-switching exactly as spoken
• Identify and label different speakers
• Mark pauses, hesitations, interruptions, and background noises
• Follow detailed transcription and linguistic guidelines
• Apply grammar corrections only when project guidelines specifically require them
• Maintain high quality and consistency across all assignments

What We're Looking For

• Native or near-native proficiency in Spanish and Basque
• Excellent listening and comprehension skills
• Strong attention to detail
• Ability to recognize and accurately transcribe mixed-language conversations
• Experience with transcription, annotation, linguistics, or language-related projects is a plus
• Reliable internet connection and ability to meet project deadlines

Why Join DATAmundi?

• Work with a leading provider of multilingual AI data services
• Contribute to cutting-edge language and speech AI technologies
• Flexible, remote work opportunities
• Collaborate with a global community of language professionals
• Gain experience on innovative multilingual data projects

If you're passionate about languages, transcription, and helping AI understand real-world multilingual conversations, we'd love to hear from you.