For Employers

TERRA

US English to Slovak Freelance Videogame Localizers

Posted 9 days ago
Worldwide
2-5 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

?/100
Resume Match Score

Match your resume skills with our AI powered skill match!

Get professional review

Create a cover letter for this job

Upload your resume and we draft a letter for this exact role, tailored to what it asks for.

  • Tailored to this role
  • Based on your resume
  • Fully editable
AI Summary

Translate, edit, and localize video game content to ensure high-quality player experiences. Collaborate with a global team to provide linguistic services and support for game development and publishing.

Join Terra Localizations, a dynamic division of Terra dedicated to revolutionizing the multilingual landscape of the video game industry.

Established over 15 years ago in Buenos Aires, Argentina, Terra has evolved into a global force with headquarters in the United States, Spain and operations spanning Latin America, Europe, and Asia. As a women-owned (WBE) and minority-owned (MBE) enterprise, Terra prides itself on its diverse and inclusive ethos.

Our team of 200 employees, supported by over 3,000 linguistic professionals worldwide, collaborates seamlessly to provide top-tier translation, localization, voice-over, LQA and many more services. Embracing a fully virtual model from inception allows us to harness the talents of the best and brightest minds across time zones, ensuring 24/7 support for our esteemed clients.

Terra's hallmark lies in its fusion of linguistic proficiency, technological prowess, and gaming expertise to craft bespoke solutions that elevate player experiences. Our mission is clear: to empower clients in developing, publishing, and sustaining the most player-centric games globally.

Are you driven by a vision of fostering connectivity through gaming? Let's embark on this journey together.

 

JOB DESCRIPTION:

At Terra Localizations, our love for video games knows no bounds. To work on our ISO-certified team, linguists must have a recognized translation degree or certification OR a university degree in another area with a minimum of three years of professional translation or interpreting experience.

If you are a freelance translator, editor, subtitler, LQA or want to join our team as a PM, we offer career opportunities for talented linguists and project managers passionate about video games and dedicated to fostering a diverse, inclusive, and connected experience for all. Apply today to be part of our team!

 

JOIN OUR TEAM

At Terra Localizations, our enthusiasm for video games knows no bounds. We invite linguists and project managers with a fervor for gaming and a commitment to diversity, inclusivity, and connectivity to explore career opportunities, visit our website.

 

Automatically Apply to the Best Remote Jobs

Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.

Try it Now
Keep looking

Similar Jobs

See all Remote Others jobs →

AI Response Evaluator

Freelance France, Japan, Mexico +3 more $10K – $20K Others

Manager, Trial Experience

Full Time India Others

Casino Specialist

Full Time United States Others

Director – Software Publisher Services - Europe

Full Time United Kingdom Others

SAP - EWM - Manager - Consulting - Location OPEN

Full Time United States $142K - $297K per year Others

Remote Interpreter – Spanish to English

Full Time Venezuela $600 - $950 per month Others
Apply Now

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Featuring 217,482+ Jobs in Others

Answer easy questions

Answer easy questions

217,482+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified