For Employers

Elyon International

Trainer / Technical Writer

Posted 2 hours ago
$40 - $50 per hour
5-10 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

?
Resume Match Score

See how much of this job your resume covers, and what’s missing.

Want a recruiter to go through it line by line?

Get professional review

Create a cover letter for this job

Upload your resume and we draft a letter for this exact role, tailored to what it asks for.

  • Tailored to this role
  • Based on your resume
  • Fully editable
AI Summary

Develop and maintain technical and end-user documentation, including guides, manuals, procedures, and knowledge-base content, in collaboration with technical teams and stakeholders. Design and deliver instructor-led, virtual, and self-paced training, support user adoption and knowledge transfer, and improve learning materials based on feedback.

Trainer / Technical Writer

 

Position Summary

We are seeking an experienced Trainer / Technical Writer to develop high-quality technical documentation, training materials, and learning programs supporting a large-scale federal healthcare modernization initiative.

 

This individual will work closely with technical teams, product owners, business analysts, subject matter experts (SMEs), and program stakeholders to translate complex systems, processes, and technical concepts into clear, user-friendly documentation and effective training.

 

The ideal candidate combines strong technical writing, instructional design, training delivery, and stakeholder collaboration skills and is comfortable supporting enterprise technology implementations and organizational change.



Key Responsibilities

Technical Writing & Documentation

  • Develop, edit, and maintain technical and end-user documentation for enterprise applications and business processes.
  • Create user guides, system manuals, standard operating procedures (SOPs), quick-reference guides, FAQs, job aids, and knowledge-base content.
  • Translate complex technical information into clear documentation appropriate for technical and non-technical audiences.
  • Collaborate with SMEs, developers, engineers, business analysts, and stakeholders to gather and validate documentation requirements.
  • Maintain documentation throughout application releases, enhancements, and process changes.
  • Establish consistent documentation templates, terminology, formatting, and quality standards.
  • Manage document revisions, version control, and review cycles.
  • Review existing documentation and identify opportunities to improve usability, accuracy, and consistency.



Training & Instructional Support

  • Design and develop instructor-led, virtual, and self-paced training materials.
  • Develop training presentations, facilitator guides, participant guides, exercises, job aids, and other learning resources.
  • Deliver technical and application training to end users and stakeholder groups.
  • Conduct training needs assessments and identify learning requirements for new systems or functionality.
  • Collaborate with SMEs to develop accurate course content and learning objectives.
  • Support train-the-trainer initiatives and knowledge transfer activities.
  • Collect feedback and evaluate training effectiveness to identify opportunities for improvement.
  • Support user adoption associated with system implementations, upgrades, and modernization initiatives.



Required Qualifications

  • Bachelor's degree in Technical Communication, English, Communications, Instructional Design, Education, Information Technology, or a related discipline, or equivalent relevant experience.
  • 5+ years of experience in technical writing, instructional design, technical training, or a combination of these areas.
  • Demonstrated experience creating technical and end-user documentation for software or enterprise technology.
  • Experience developing training materials and delivering technical or application-based training.
  • Ability to translate complex technical concepts into concise, understandable content.
  • Experience collaborating with technical SMEs and business stakeholders.
  • Strong writing, editing, proofreading, presentation, and facilitation skills.
  • Experience developing content for both technical and non-technical audiences.
  • Strong organizational skills and ability to manage multiple documentation and training deliverables.
  • Familiarity with Agile software development or technology implementation environments.
  • Proficiency with Microsoft Office applications and modern collaboration/documentation platforms.
  • Ability to meet applicable federal background investigation requirements.



Preferred Qualifications

  • Experience supporting federal government, federal healthcare, health IT, or other large technology modernization programs.
  • Experience developing training and documentation for enterprise software applications.
  • Experience supporting system implementations, migrations, or modernization initiatives.
  • Knowledge of accessibility considerations, including Section 508, for electronic documents and training content.
  • Experience with learning management systems (LMS).
  • Experience developing eLearning or computer-based training.
  • Familiarity with tools such as Articulate 360, Adobe Captivate, Camtasia, SharePoint, or Confluence.
  • Experience supporting Agile or SAFe delivery environments.

 

**Disclaimer: This position is contingent upon ELYON’s receipt of contract award, Government acceptance of the proposed candidate, completion of required onboarding, and continued contract funding.**

 

Benefits:

Paid sick leave, Medical/Dental (optional), 401 (k) Retirement Plan (optional), Employer Paid Life Insurance, Employer Paid Short Term Disability, Optional Life Insurance.


ELYON International, Inc. is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.

 

Automatically Apply to the Best Remote Jobs

Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.

Try it Now
Keep looking

Similar Jobs

See all Remote Writing jobs →

Technical Content Creator - 6 month Contract

Freelance United Kingdom Writing

Summer 2027, Remote Internship, Christian Editorial, Childrens

Internship, Contract United States $21 per hour Writing

Thai to/from English - Translator and Editor

Freelance United States Writing

Technical Writer

Full Time United States Writing

Senior Copywriter - Donut Studios

Full Time United States Writing

SEO Copywriter (Portuguese)

Full Time Portugal Writing
Apply Now

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Featuring 220,595+ Jobs in Technical Writer

Answer easy questions

Answer easy questions

220,595+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified