Summary

Imagine being the central hub for a successful software product in the Utilities sector, helping to make our world more sustainable through your work. This role combines classic Product Owner responsibilities with a strong organizational and operational focus.

As a Product Owner, you take responsibility not just for a backlog, but for a product that is deployed within a complex SAP environment for international clients. You ensure that business requirements are transformed into clear, actionable, and high-quality solutions, bringing structure, reliability, and speed to our delivery process.

Your profile

You bring several years of experience as a Product Owner or in a comparable role within product management or software development. Ideally, you have already worked within an SAP environment or with complex system landscapes. You possess the ability to analyze and structure intricate requirements, transforming them into actionable delivery units. In this role, you act as the vital link between business and technology, always maintaining a clear strategic overview.
Your work style is highly structured; you set clear priorities and are committed to driving topics to completion. You are characterized by a strong sense of responsibility for results, quality, and delivery, complemented by your ability to communicate confidently in both German and English. You genuinely enjoy collaborating with international stakeholders.
What matters most to us: You are not just a coordinator - you are someone who actively shapes the product, provides structure, and takes true ownership.

Why us?

Shaping the Future Together: Safe, Sustainable, and Full of Possibilities!

What makes a PROLOGIAN?

Team spirit, creative freedom, and the drive to use technology to make a real difference. We are passionate about smart solutions that have a genuine environmental impact, and enthusiasm is just part of who we are.
At PROLOGA, you’ll find a job with meaning and impact: we develop software that helps make our world a little cleaner. Zero emissions is our goal – maybe soon yours too?
We’ve been successfully operating in the market for over 20 years, are an SAP partner, and continue to grow. For you, this means: freedom to shape your role, exciting perspectives, and plenty of space to grow together and leverage your strengths.

What else awaits you at PROLOGA:

• Flexible working hours and the possibility to work remotely. Our offices in Halle, Leipzig, Oldenburg, and Walldorf are always open for you! Whether you want direct exchange or just enjoy the office atmosphere, you’re always welcome. We also meet for team meetings, events, and celebrations.
• Choose your device: Mac or Windows – it’s up to you.
• A key leadership position in a growing and innovative company.
• JobRad leasing.
• Structured onboarding and personalized professional development opportunities.
• With our PROLOGA benefits portal, you can access discounts and special offers from over 1,000 partners – from restaurants and fashion to travel and leisure activities.
• Sports and team events, as well as summer and Christmas celebrations.

Your mission

In this role, the structuring and refinement of requirements lie in your hands to guarantee seamless implementation by the development team. Technical and business needs are precisely translated into Epics, Features, and User Stories, supported by clear acceptance criteria. A vital part of your daily routine involves backlog management, where you constantly balance product goals, business impact, and technical feasibility.
Furthermore, you ensure that all requirements are fully understood from a functional perspective and technically prepared to meet the Definition of Ready. The coordination of central delivery processes—from refinements and sprint planning to reviews and retrospectives—is also your responsibility. Thanks to your proactive mindset, risks, dependencies, and ambiguities are identified early and addressed effectively.
Close collaboration with development, product management, and international stakeholders rounds out your profile, as you maintain maximum transparency regarding progress, quality, and overall delivery.

Do you have any questions?

Alina Steubing
Talent Acquisition Manager
+49 345 5554-233