Product Manager

 Posted 2 months ago
     
2-5 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

AI Summary

The Product Manager will identify, shape, and execute improvements to SaaS offerings while directing R&D efforts to maximize customer value. They are responsible for translating product vision into execution and managing the product lifecycle from discovery to delivery.
Overview

About Certara

Certara accelerates the potential of bringing medicines to market and to patients using biosimulation software, technology, and services to transform traditional drug discovery and development. Our clients include more than 2,400 biopharmaceutical companies, academic institutions, and regulatory agencies across 70 countries.

 

Our goal is to enable the life sciences industry’s use of data, modeling, and analytics to make better decisions across the various phases of discovery and drug development. Our software and scientists incorporate modern advances in scientific understanding, drug development experience, data analysis, and AI resulting in significant opportunities to decrease the cost and increase the probability of success for new drug approval and commercialization.

 

As a Product Manager in our Pinnacle 21 division, you will deliver value to clients by identifying, shaping, and executing improvements to our SaaS offerings. You will direct engineering R&D efforts toward opportunities that maximize customer value and business ROI, balancing competing priorities and constraints. 

You sit at the intersection of business, UX design, and technology. You are accountable for translating product vision into execution while maintaining strong alignment with stakeholders. With moderate oversight, you independently own meaningful product areas and drive initiatives that typically engage multiple engineers across concurrent efforts. 

Our Product Managers are expected to move fluidly between discovery, decision-making, and delivery, owning problems end-to-end from understanding user needs through to shipped solutions and measurable outcomes. 

 


Responsibilities

Gathering Information and Business Requirements 

Conduct structured research and gather actionable insights to inform product decisions. 

Key Competencies: Information Synthesis & Organization, Analysis & Experimentation, Domain Knowledge 

  • Regularly engage with users to understand workflows, unmet needs, and usability challenges 

  • Translate qualitative and quantitative inputs into clear problem definitions and opportunity areas 

  • Analyze product usage data, customer feedback, and market signals to assess impact of current and proposed R&D efforts 

  • Monitor inputs from Customer Success, Support, and other client-facing teams to identify recurring themes 

  • Develop a working understanding of domain concepts sufficient to contribute meaningfully to product direction 

Driving Execution and Product Delivery 

Own the execution of product initiatives from ideation through delivery and iteration. 

Key Competencies: Decision Making & Judgement, Cross-team Collaboration, Responsibility for Outcomes 

  • Define product requirements, user stories, and success criteria for features of moderate-to-high complexity 

  • Make informed trade-offs on scope, sequencing, and prioritization within defined product areas 

  • Collaborate closely with engineering and QA to ensure high-quality delivery aligned with intended outcomes 

  • Navigate the software development lifecycle, reviewing progress and adjusting plans as needed 

  • Align work with broader product strategy, ensuring coherence with portfolio-level goals 

  • Track and evaluate outcomes using defined metrics (e.g., adoption, performance, ROI), adjusting direction accordingly 

  • Contribute to resource planning and provide input on R&D investment decisions 

Ensuring Clarity and Alignment 

Serve as a clear and effective communicator across internal teams and external stakeholders. 

Key Competencies: Informative & Persuasive Communication, Stakeholder Engagement 

  • Document product decisions, use cases, and business logic to maintain team alignment and transparency 

  • Communicate product updates, priorities, and rationale to cross-functional stakeholders 

  • Contribute to external-facing materials such as webinars, documentation, or presentations as needed 

  • Support go-to-market efforts through contribution to product messaging, documentation, and training materials 

  • Explain product functionality and value clearly to both technical and non-technical audiences 


Qualifications

Must Have 

  • Fastidious for facts, insistent on evidence- and data-driven choices, able to separate signal from noise 

  • Systems-thinking and ability to anticipate downstream impacts of decisions  

  • Strong analytical, research, and problem-framing skills 

  • Ability to translate product vision into actionable plans and deliverables 

  • Confidence to challenge ideas constructively and engage in rigorous prioritization discussions 

  • Curiosity about clients and products, with strong ownership and follow-through 

  • High tolerance for ambiguity with the ability to create structure and clarity 

  • Effective collaboration across multidisciplinary teams without formal authority 

  • Ability to balance independent problem-solving with seeking input when needed 

Preferred 

  • Familiarity with scientific or clinical domains  

  • Experience working in SaaS, life sciences, pharmaceutical, or CRO environments 

  • Strong written and verbal communication skills in a remote-first environment 

  • Background in business, data science, health sciences, or related disciplines 

 

 

Certara bases all employment-related decision on merit, taking into consideration qualifications, skills, achievement, and performance. We treat all applicants and employees without regard to personal characteristics such as race, color, ethnicity, religion, sex, sexual orientation, age, nationality, marital status, pregnancy, physical or mental condition, genetic information, military service, or other characteristic protected by law.

Similar Jobs

See all Remote Product jobs →

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Discover remote opportunities in Product Manager

Answer easy questions

Answer easy questions

200,000+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified