Ukrainian Speaking Translator (Remote in Portugal)

 Posted 3 hours ago
     
2-5 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

AI Summary

Provide real-time Video Remote Interpretation (VRI) and Over-the-Phone Interpretation (OPI) for medical, legal, and government sectors. Ensure accurate translation of technical jargon while maintaining strict neutrality and data security.
  • Location: Fully remote (Strictly restricted to residents within Portugal)
  • Role Type: Ukrainian-English Bilingual Interpreter

The Opportunity

In today's deeply interconnected world, flawless communication is more critical than ever. We are seeking outstanding Ukrainian-English Bilingual Specialists to join a premier, work-from-home division representing the world's leading language services corporation.

Working entirely from your residence in Portugal, you will act as an essential linguistic bridge for medical networks, legal organizations, government agencies, and global corporations. This role is built for sharp, adaptable language professionals who can provide accurate, instantaneous spoken translation during high-stakes, time-sensitive situations.

Core Responsibilities: Live Interpretation & Cultural Bridging

In this digital role, you will conduct sophisticated Video Remote Interpretation (VRI) and Over-the-Phone Interpretation (OPI) calls, preserving exact technical meanings and cultural contexts:

  • Real-Time Translation: Provide fluid, live verbal interpretation during critical conversations, such as emergency medical crises, courtroom hearings, and first-responder dispatches.
  • Specialized Jargon: Confidently navigate and apply complex, industry-specific terminology across the fields of medicine, law, finance, and public safety on demand.
  • Integrity & Objectivity: Uphold strict data security, absolute privacy, and total neutrality, operating in perfect alignment with international compliance standards.
  • Cultural Navigation: Spot and dissolve subtle cultural disconnects instantly to foster clear, misinterpretation-free communication between all participants.
  • Platform Efficiency: Use a protected, dedicated cloud system to coordinate your schedule and maintain an efficient digital workflow.

Candidate Requirements: Mental Agility & Resilience

We want tech-literate professionals who combine analytical precision with exceptional dual-language fluency.

Essential Qualifications

  • Language Fluency: Native-level or C2-certified mastery of both Ukrainian and English, including deep familiarity with technical vocabulary, regional slang, and local idioms.
  • Right to Work: Must be an EU citizen or possess a valid Portuguese Residency Permit (Título de Residência).
  • Cognitive Focus: Elite active listening skills and strong short-term memory capacity to absorb, translate, and deliver complex information on the spot.
  • Composure Under Pressure: The psychological durability to stay composed, unbiased, and professional during distressing crisis calls or emergency scenarios.
  • Remote Setup: A dedicated, quiet workspace free from interruptions, paired with high-speed fiber-optic internet (at least 20 Mbps upload and download).

Compensation & Perks: The "Lusitania" Package

Even though this position is entirely remote, we offer a robust support system and an appealing compensation plan to ensure your professional success in Portugal.

I. Relocation Assistance (For those moving to Portugal)

  • Flight Reimbursement: Your incoming flight to Portugal will be fully paid for by the company.
  • Provided Accommodation: A private room within a high-quality, company-managed flat upon your arrival for a seamless transition.
  • Navigating the System: Dedicated, individual support to help you obtain your local Portuguese Tax Number (NIF), Social Security Number (NISS), and public health registration.

II. Compensation & Professional Evolution

  • Base Salary: A highly competitive wage structure that naturally integrates the standard Portuguese 13th and 14th-month bonus payments.
  • Medical Benefits: Comprehensive private health and life insurance starting from day one.
  • Career Tracks: Defined, transparent paths for moving up into internal roles like Quality Assurance, Corporate Training, or Management.

Similar Jobs

See all Remote Writing jobs →

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Discover remote opportunities in Translator

Answer easy questions

Answer easy questions

200,000+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified