For Employers

AgileEngine

Product Manager ID100070

Posted 28 minutes ago
2-5 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

?Not checked yet0100
Resume Match Score

See how much of this job your resume covers, and what’s missing.

Want a recruiter to go through it line by line?

Get professional review

Tailor your resume to this job

One click makes a copy of your resume for this role, scores it against the posting, and proposes edits line by line. Your default resume is never changed.

  • Job match score for this posting
  • Edits you accept or skip, no invented facts
  • Download it when it reads right: TXT free, PDF with Premium

Create a cover letter for this job

Upload your resume and we draft a letter for this exact role, tailored to what it asks for.

  • Tailored to this role
  • Based on your resume
  • Fully editable
AI Summary

The Product Manager will serve as the primary coordinator between business stakeholders and the development team to translate business needs into functional requirements. They are responsible for owning the development backlog in Jira, tracking project progress, and facilitating user acceptance testing.

AgileEngine is an Inc. 5000 company that creates award-winning software for Fortune 500 brands and trailblazing startups across 17+ industries. We rank among the leaders in areas like application development and AI/ML, and our people-first culture has earned us multiple Best Place to Work awards.

WHY JOIN US
If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you!

ABOUT THE ROLE
We are looking for a Product Manager to turn business needs into development work and own the backlog for internal workforce management tools.
The mandatory requirements are Jira experience, Agile methodologies, 4+ years as a Product Owner or similar role, writing user stories and acceptance criteria, UAT coordination, and an upper-intermediate English level.

WHAT YOU WILL DO
- Serve as the primary point of coordination between business stakeholders and the development team, coordinating day-to-day activities across both groups.
- Translate business needs into clear Jira user stories with functional requirements and acceptance criteria.
- Gather sufficient business context to define requested functionality, partnering with the technical lead on detailed discovery and technical requirements.
- Own the organization and maintenance of the development backlog in Jira, spanning initiatives, epics, user stories, enhancements, and defects.
- Lead backlog refinement with the development team, clarify business questions, and ensure work is ready for technical review and estimation.
- Track requirements, dependencies, and changes throughout the development lifecycle.
- Track development progress, upcoming deliverables, dependencies, and blockers, and help work move efficiently from requirements through release.
- Maintain delivery timelines in partnership with the technical lead, accounting for development, testing, and release activities.
- Facilitate timely resolution of business questions and proactively communicate progress, risks, delays, and changes in requirements or scope to stakeholders.
- Plan and coordinate user acceptance testing (UAT) with the appropriate business users and stakeholders.
- Organize testing schedules, collect feedback, and document defects or required changes in Jira.
- Coordinate issue resolution and retesting with the development team.

MUST HAVES
- 4+ years of experience as a Product Owner or in a similar role supporting software development.
- Strong experience writing Jira user stories, functional requirements, and acceptance criteria.
- Experience managing development backlogs and coordinating work with software development teams.
- Working knowledge of Agile software development practices, including backlog refinement, iterative delivery, and release planning.
- Experience coordinating user acceptance testing, defect tracking, and release activities.
- Ability to collaborate effectively with both technical and non-technical stakeholders.
- Upper-intermediate English level.

NICE TO HAVES
- Experience supporting internal business applications, operational tools, or workflow management systems.
- Experience working with technology environments that involve multiple systems, integrations, and data flows.
- Familiarity with business process automation and AI-enabled workflows.
- Experience supporting technology development for service delivery or operational teams.
- Experience coordinating development work across small or distributed teams.

PERKS AND BENEFITS
- Professional growth: Mentorship, TechTalks, and personalized growth roadmaps.
- Competitive compensation: USD-based pay with education, fitness, and team activity budgets.
- Exciting projects: Modern solutions with Fortune 500 and top product companies.
- Flextime: Flexible schedule with remote and office options.

Automatically Apply to the Best Remote Jobs

Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.

Try it Now
Keep looking

Similar Jobs

See all Remote Product jobs →

Project Manager – Freight Forwarding & Logistics

Full Time United States $65000 - $75000 per year Product

Project Manager - (remote from EU) - Deadline 18/11/26

Freelance Luxembourg Product

Project Management Analyst

Full Time, Freelance United Kingdom Product

Product Owner Kundenportal (m/w/d)

Full Time Germany Product

Operations Project Manager

Full Time United States Product

Medicaid Product Strategy Lead(Medicaid Products & AI Enabled Modernization)

Full Time United States $108K - $155K per year Product
Apply Now

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Featuring 218,433+ Jobs in Product Manager

Answer easy questions

Answer easy questions

218,433+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified