Bilingual Business Translator (Chinese / English)

 Posted 3 hours ago
  
 Serbia
  
2-5 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

AI Summary

Facilitate communication between Chinese business partners and clients through accurate translation of written correspondence and group chats. Ensure a smooth information flow and alignment between all stakeholders by providing context-aware business translations.

We are looking for a Bilingual Business Translator (Chinese/English) to support communication between Chinese business partners and our client. The main focus of this role is ensuring accurate and timely translation of business communication, including client requests, written correspondence, and group chats, while actively supporting daily collaboration with Chinese partners.

You will play a key role in facilitating smooth cooperation by delivering clear, context-aware translations and helping all stakeholders stay aligned.

Responsibilities

  • Communicate directly with Chinese businesses and their clients in Chinese and English
  • Translate business requests, messages, and documentation from Chinese to English and vice versa
  • Translate and moderate communication in group chats with clients
  • Ensure accurate and clear information flow between all involved parties
  • Understand business context and industry specifics to provide meaningful, high-quality translations
  • Work closely with the client team to support ongoing operations

Requirements

  • Advanced level of Chinese and English (spoken and written)
  • Previous experience in professional or business translation is a strong advantage
  • Solid understanding of business terminology is required
  • Familiarity with industries such as marketing, crypto, gaming or fintech is a plus
  • Strong attention to detail, responsibility, and ability to manage multiple communication streams simultaneously

Nice to Have

  • Prior experience working with Chinese clients
  • Background in crypto, gaming, fintech or digital marketing environments
We offer:
  • Competitive salary  
  • Opportunity for advancement within the company
  • Remote work
  • Defined individual career path with opportunities for professional growth


Similar Jobs

See all Remote Writing jobs →

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Discover remote opportunities in Translator

Answer easy questions

Answer easy questions

200,000+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified