AI Language Evaluation Specialist (Indic Languages)

About the Role

We are seeking fluent speakers of multiple languages to help evaluate and improve advanced artificial intelligence systems. Your expertise will make AI systems more effective at understanding natural conversation, regional expressions, and cultural nuances.

Languages We’re Hiring For:

• Assamese

• Bangla

• English

• Gujarati

• Hindi

• Hinglish

• Kannada

• Malayalam

• Marathi

• Odia

• Tamil

• Telugu

• Other languages (please specify)

If you are fluent in multiple languages, you are encouraged to select all that apply.

How You’ll Contribute

• Evaluate AI-generated text and audio in your chosen languages

• Review and rate grammar, spelling, tone, fluency, and cultural relevance

• Identify complex or unnatural language outputs

• Provide clear corrections and constructive feedback

• Complete approximately 10 hours of remote assignments per week

• Maintain consistent quality and provide actionable insights

Who We’re Looking For

• Native or highly fluent speakers of at least one listed language

• Strong reading, writing, and comprehension skills

• High attention to grammar, detail, and regional nuances

• Comfortable using web-based tools remotely

• Reliable internet connection and modern web browser

Experience in translation, linguistics, education, writing, transcription, content moderation, or data annotation is a plus but not required.

Compensation and Terms

• $8-12 per hour

• Participate as an independent contractor

• Weekly payments based on services rendered

• Fully remote and asynchronous work

• Project availability and duration may vary based on business needs and performance

• Unfortunately, we cannot support H-1B or STEM OPT candidates at this time

Ready to help advance AI in your language? Apply today!