Lead UX/UI efforts for large-scale rebranding and redesign initiatives while collaborating with cross-functional teams to implement scalable product solutions. Manage content management system integrations and support data-driven experimentation through A/B testing and user research.
Company Description
We are seeking an experienced UX/UI Designer to create intuitive, well-researched interfaces and interactions for end-to-end digital product solutions within a content-platform environment.
This role combines strong product and interaction design skills with hands-on experience supporting content management systems, experimentation, rebranding or redesign initiatives, and technically complex web experiences. You will work closely with Product, Engineering, Marketing, and other cross-functional stakeholders to translate business and technical requirements into scalable user experiences.
Enterprise experience strongly preferred.
Job Description
Key Responsibilities
Lead UX/UI efforts supporting large-scale rebranding and redesign initiatives across web properties and systems.
Collaborate with web and engineering teams to design, implement, and maintain CMS solutions that improve content management capabilities.
Partner with Product and Engineering teams to translate business and technical requirements into scalable product experiences.
Support A/B testing and experimentation initiatives by coordinating across teams and contributing to data-driven design decisions.
Incorporate user research and user feedback throughout the design process.
Create sketches, wireframes, process flows, user flows, prototypes, and polished user interfaces.
Apply established design language, patterns, and reusable components to final UI solutions.
Support monitoring and optimization of web performance related to content management, experimentation, and redesign initiatives.
Define and communicate information architecture, workflows, and processes surrounding the user experience.
Collaborate across Product, Engineering, Marketing, and content-focused stakeholders to support continuous development and deployment.
Communicate design decisions and translate technical and business requirements effectively across teams.
Qualifications
Must-Have Skills
Degree in Human-Computer Interaction, Information Design, Graphic Design, or a related design or behavioral science discipline.
3+ years of professional experience in product user experience and user interface design.
Deep, demonstrated experience in interaction design.
Proven experience working with content management systems (CMS) or similar web infrastructure.
Demonstrated ability to manage complex projects involving multiple cross-functional teams.
Strong understanding of experimentation frameworks and A/B testing methodologies.
Experience coordinating large-scale rebranding or redesign efforts.
Excellent communication skills for translating technical and business requirements across teams.
Familiarity with web development practices and performance optimization.
Experience using Sketch, Figma, Cursor, or other interaction design and prototyping tools.
A design portfolio demonstrating modern UIs and interactions for end-to-end product solutions.
Nice-to-Have Skills
No additional nice-to-have qualifications were specified for this role.
Required Tools & Platforms
Sketch, Figma, Cursor, or comparable interaction design and prototyping tools.
Content management systems or similar web infrastructure.
Location, Time & Engagement
Remote contract opportunity.
Candidates must be located in an approved Latin America (LATAM) sourcing country. Mexico is not eligible for this opening.
“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”