MOHAMED Gamal KORANI ALI

I'm an AI Annotation Specialist and Content Editor with hands-on experience in Arabic AI training data, combining a legal translation background with practical work across multiple AI platforms. I hold a Bachelor's degree in Law and a Master's in Legal Translation, and have 2 years of experience reviewing and correcting AI-generated content, including visual question answering (VQA) annotation, AutoQA-driven correction workflows, and linguistic quality evaluation. My native fluency in Egyptian Arabic, plus working knowledge of Saudi dialect and Modern Standard Arabic, makes me well-positioned for Arabic AI training data and content moderation projects. I'm looking for remote freelance or contract roles where I can apply my annotation experience and language expertise to support AI development and content quality teams.