For Employers
Belén Clemente Rodenas

Belén Clemente Rodenas

Instructional Design | Multilingual E-Learning & Cultural Content Adaptation (ES • PT • EN)

English
Native
Remote Exp.
1-3 Years
US Overlap
4-6 Hours

Multilingual professional & Learning Content Creator With a strong foundation in philology, language pedagogy, and instructional design, I build high-impact learning experiences that actually feel human. My background across Poland, Portugal, and Spain allows me to combine deep linguistic expertise with effective adult learning principles to design learner-centered, culturally resonant digital assets. I specialize in transforming complex subject matter into intuitive, active, and engaging learning paths that drive real knowledge retention. I am open to remote, project-based collaborations in: • Instructional Design & Curriculum Development: Creating interactive e-learning modules, storyboards, and step-by-step training paths tailored for corporate environments or structured educational frameworks. • L&D Localization & Adaptation: Translating, adapting, and culturally aligning learning programs across Spanish, Portuguese, and English to ensure they feel native and engaging to global learners. • Learning Content Workflows: Structuring intuitive digital learning hubs and managing end-to-end multilingual asset pipelines for smooth project implementation and execution.

At a glance

Open to
Video Interview
Paid Trial
Background Check
NDA
Message Belén — Coming Soon

Skills

E-learning Instructional Design Training and Development Teaching

Membership Details

Member Since

July 21, 2026

Last Active

a month ago