Aleksandr Dolgov

18 Years in Localization & Content Operations

UTC+3

Senior content operations and localization leader with 18 years of end-to-end delivery across fintech, crypto, gaming, tech, industrial, and global consumer brands. Hands-on with AI-first workflows — from LLM-augmented localization pipelines to building AI products. Currently owning Russian-language content delivery for Epic Games' Unreal Editor for Fortnite & UE5.

At a glance

Level Lead

Experience 18 years

Education Master's
Communication

Compensation $72,000 – $110,000/yr

Looking for

Full-Time Contract Freelance

Open to

Video Interview

Paid Trial

Background Check

NDA

Message Aleksandr — Coming Soon

Skills

Planning AB Testing Artificial Intelligence Google Cloud Content Management Translation Content Planning Copyediting Proofreading Quality Assurance Documentation Process Improvement Project Management Jira Notion

Membership Details

Member Since

August 22, 2026

Last Active

a day ago