For Employers

DMSi Software

Manager of Documentation

Posted an hour ago
5-10 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

?
Resume Match Score

See how much of this job your resume covers, and what’s missing.

Want a recruiter to go through it line by line?

Get professional review

Create a cover letter for this job

Upload your resume and we draft a letter for this exact role, tailored to what it asks for.

  • Tailored to this role
  • Based on your resume
  • Fully editable
AI Summary

The Documentation Manager leads distributed teams across North America and Australia/New Zealand to produce high-quality customer-facing documentation. This role is responsible for setting standards, managing team performance, and driving the strategic use of AI and documentation tools.

The Documentation Manager leads our North America and Australia/New Zealand documentation teams, which together produce all customer-facing documentation across our products. Based in North America and leading a distributed, partly remote team, this role is responsible for the people, tools, and standards behind our help documentation, release notes, articles, knowledge base content, and digital adoption content.

RESPONSIBILITIES AND DUTIES:

  1. Foster a team culture oriented toward continuous improvement, quality, and strategic thinking.
  2. Ensure utilization of AI in ways that give genuine lift to the team, while guarding against unsustainable ways of working
  3. Manage performance, professional development, wellbeing, and recruitment of the team.
  4. Set and maintain documentation and digital adoption content standards across regions and products.
  5. Ensure writers have clear ownership, expectations, and development opportunities.
  6. Manage team capacity and workload distribution, accounting for leave, transitions, and fluctuating demand.
  7. Build and maintain a well-balanced team structure across regions and products.
  8. Develop capability and succession plans and manage career progression opportunities.
  9. Evaluate and select tools that support consistency, scalability, and efficiency. Drive global tooling synergy.
  10. Responsible for maintaining, storing, and delivering internal/external documentation and DAP assets, and evolving them for future consumption needs.
  11. Own the quality and consistency of customer-facing documentation across all products, including help documentation, release notes, articles, knowledge base content and digital adoption content.
  12. Ensure documentation and digital adoption content provides real value to customers and is easy to understand and consume.
  13. Ensure documentation and digital adoption content is delivered in a timely manner to coincide with software releases.
  14. Conduct onboarding for team members. 

KNOWLEDGE, SKILLS, AND ABILITIES:
Proven experience managing technical writing or documentation teams, including performance management, coaching, and recruitment.
Experience managing distributed or remote teams across regions and time zones.
Strong understanding of customer-facing documentation practices, including help content, release notes, and knowledge base content.
Experience with documentation tooling, including evaluating and consolidating platforms across teams.
Familiarity with applying AI tools to documentation workflows in a sustainable way.
Ability to balance competing regional priorities and deadlines.
Excellent written and verbal communication skills.
Strong organizational and workload-planning skills.

EDUCATION AND EXPERIENCE:
Bachelor's degree in a related field, or equivalent work experience.
5 years of experience in technical documentation, including 5 years in a people management role.

WORK ENVIRONMENT AND PHYSICAL DEMANDS:
Normal office environment with use of computers and telephone systems; no unusual physical demands.
Travel as needed, including business air travel and car rental.

Automatically Apply to the Best Remote Jobs

Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.

Try it Now
Keep looking

Similar Jobs

See all Remote Writing jobs →

Texter / Copywriter (m/w/d) Direct Response, 100 % Remote

Full Time Germany €80000 per year Writing

Grant and Proposal Writer

Full Time United States $55000 per year Writing

Editor/a de vídeo y motion graphics

Full Time Colombia, Italy Writing

Technical Writer & Instructional Designer

Freelance, Full Time United States $95000 - $125K per year Writing

Case Review Specialist – Phone Intake & Documentation

Full Time United States Writing

Social Media & Content Manager at VC-backed motorsport startup

Full Time United Kingdom £40000 - £60000 per year Writing
Apply Now

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Featuring 220,729+ Jobs in Writing

Answer easy questions

Answer easy questions

220,729+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified