Please mention DailyRemote when applying
Match your resume skills with our AI powered skill match!
Design and implement complex legal workflows to test and evaluate state-of-the-art AI models. Collaborate with frontier engineering and research teams to refine AI performance on real-world legal tasks.
Aptura is an applied AI and data company working with frontier labs to train AI systems on real professional work. We do this by building high-quality evaluation and training environments that teach AI agents to produce work that can be used in daily workflows.
We are looking for Subject Matter Experts with experience in legal roles who have spent real time building board legal updates, transaction packs, and compliance decks.
Responsibilities include:
Designing "problems" to test state-of-the-art AI models on your workflows (ex. designing tasks that start mid-workflow - this can be a board legal update that's work in progress, a closing pack that needs revised deal terms or a compliance training deck moving into a new template)
Working with frontier engineering/research teams to implement and evaluate AI systems on the designed real-world legal work.
Necessary Skills include:
3+ years in an in-house legal, company secretarial, or compliance role with deep hands-on PowerPoint work
Ability to define what "good" looks like precisely enough for someone else to grade against it
Attention to detail, and willingness to learn concepts in AI and data
Remote or In-office (Liverpool Street, London)
Hourly: $100/hour
Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.
Discover remote opportunities in Software Development
Answer easy questions
200,000+ jobs across 15+ categories
Get your best job matches
Only hand-screened, legit jobs
Find a remote job faster
No ads, scams, or junk
“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”