See how much of this job your resume covers, and what’s missing.
Want a recruiter to go through it line by line?
Get professional reviewOne click makes a copy of your resume for this role, scores it against the posting, and proposes edits line by line. Your default resume is never changed.
Upload your resume and we draft a letter for this exact role, tailored to what it asks for.
Legal editors and transcribers edit and format AI-generated transcripts for legal depositions, hearings, and trials. They ensure the final text is an accurate record of the proceeding and adheres to specific client formatting guidelines.
We are seeking experienced freelance legal editors/transcribers based in the USA to join our fun team!
If you are looking for part-time freelance work to do from home, this is a wonderful place to start.
At Verbit, we offer administrative support, as well as the ability to engage with fellow legal editors/transcribers.
Freelance legal editors/ transcribers edit AI-generated legal depositions, hearings, trials, and other legal recordings on the Verbit platform. Legal editors/transcribers ensure that the AI-generated text is a true and accurate record of the proceeding, and that the transcript is formatted per legal client guidelines.
Is freelance legal editing/transcription right for me?
If you are …
experienced in legal transcription
fluent in English language
capable of adhering to client guidelines
coachable and comfortable receiving quality feedback
responsive to e-mail communication
based in the USA
… then freelance legal transcription is right for you!
What do legal editors/transcribers do?
Legal transcribers edit and format AI-generated legal transcripts on the Verbit platform to ensure the text accurately matches the audio and the transcript formatting follows client guidelines.
How do freelance legal editors/transcribers get paid?
This is an independent contractor position. Pay will be on a per audio minute or per page basis, as is standard for the industry.
What Makes Verbit Unique?
Verbit's global team is united in its mission: to make all verbal information and experience accessible, insightful, and useful. Powered by our award-winning AI technology, Verbit helps businesses, organizations, and individuals of all sizes make words work -- whether its a legal deposition, a content creator's latest campaign, or the biggest global events. With a global network of human experts and a continually evolving proprietary AI engine, Verbit ensures exceptional results while scaling to meet any need. We're building a world in which all speech can be seamlessly converted into meaningful actions. Join us from our offices across the United States, Canada, Israel, and Europe.
Do you have Verbitizer DNA? Bring your legal skills to Verbit!
At Verbit we have the initiative to bring goals and dreams to fruition with a can-do attitude and the motivation of true go-getters.
We’re a group of:
Tech-savvy individuals who are always open to more growth and learning opportunities
Adaptable and flexible people who thrive in a fast-paced, startup environment
Creative minds who rethink and question how to outperform past results
Effective communicators who can promote and represent Verbit’s tech and brand
Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.
Featuring 216,822+ Jobs in Legal
Answer easy questions
216,822+ jobs across 15+ categories
Get your best job matches
Only hand-screened, legit jobs
Find a remote job faster
No ads, scams, or junk
“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”
— Sarah J.
·
Marketing Manager
★★★★★
Verified
