The role involves researching international standards for video encoding and decoding, such as H.264/AVC and H.266/VVC, and designing, implementing, and optimizing core video algorithm modules. Additionally, the expert will explore next-generation technologies like AI-assisted encoding and participate in standard conferences like MPEG.