Mentors are responsible for connecting with an assigned mother at least once per week and submitting brief weekly reports. They must maintain confidentiality, uphold healthy boundaries, and communicate with the Ohana Beginnings team for ongoing support.