The Product Manager will build and operate a structured intake and prioritization system to bridge the gap between frontline teams and product leadership. They will also conduct deep customer discovery to identify workflow gaps and translate findings into actionable product insights.