The Medical Claims Adjudicator is responsible for auditing reimbursement valuations, processing claims, and ensuring compliance with Medicare rules and provider contracts. They also estimate future claim costs and investigate discrepancies to resolve pricing issues.