Please mention DailyRemote when applying
Match your resume skills with our AI powered skill match!
The role involves designing clinical ontologies and building evaluation frameworks for production AI agents. You will also train, fine-tune, and maintain LLM-based systems within clinical workflows.
A healthtech company building AI systems that work inside clinical workflows, supporting healthcare providers across Latin America.
This role exists to take the company's production clinical AI agents further. The person in this role will design clinical ontologies, fine-tune small language models, and build evaluation frameworks that catch failure modes standard metrics miss. This is an individual contributor role, not a path toward management.
Design and maintain clinical ontologies used by production AI agents
Train, fine-tune and distill language models end to end for clinical use cases
Build and maintain evaluation frameworks that go beyond standard metrics to identify failure modes
Ship and maintain AI agents and LLM based systems in production
Apply context engineering methods, including RAG, vector stores and knowledge graphs, to improve agent performance
Based in Latin America
Experience shipping and maintaining AI agents or LLM based systems in production
Hands on experience training, fine-tuning or distilling models end to end
Strong Python programming skills
Experience with context engineering, including RAG, vector stores and knowledge graphs
A track record of shipping production systems; a background limited to academic or research work does not meet this requirement
Not currently in a management, director or VP role
Stop the endless job search. Our AI finds and applies to the best jobs for you.
Discover remote opportunities in AI Engineer
Answer easy questions
200,000+ jobs across 15+ categories
Get your best job matches
Only hand-screened, legit jobs
Find a remote job faster
No ads, scams, or junk
“I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!”