Postproduktion (Schnitt, Grade, Sound) für Architektur-Dokumentation (Freelance)

 Posted 8 days ago
     
 €450 - €600 per day
  
5-10 years experience
Apply Now

Please mention DailyRemote when applying

AI Summary

The role involves editing a series of architectural project portraits, a condensed office film, and numerous short-form social media videos from raw footage. Responsibilities include the full post-production pipeline, including rough cuts, color grading, sound mixing, and creating subtitles in German and English.

Editor / Postproduktion (m/w/d) – Architektur-Dokumentation | Freelance ab Okt 2026

Job-Typ: Freelance / Projektauftrag · Standort: Remote (DACH bevorzugt) · Sprache: Deutsch & Englisch

Über das Projekt

Aus dem Rohmaterial zweier Drehblöcke für ein junges, aufstrebendes Schweizer Architekturbüro entsteht ein Video-System: 4x Projektportraits (5–10 Min.) + einen verdichteten Film über das Büro (5–10 Min.), 30–50 Kurzvideos/Reels (30–90 Sek.)

Ruhig, präzise, atmosphärisch. Nicht glatt, nicht werblich. Materialrealität, Spuren und Unperfektes dürfen sichtbar bleiben. Dramaturgie läuft essayistisch: Ort – Ausgangslage – Dialog – Eingriff – Raum – Topos.

Aufgaben

  • Sichtung, Strukturierung und Transkription des Rohmaterials (oder Zulieferung organisieren)
  • Rohschnitt und Feinschnitt der fünf Projektportraits
  • Ableitung und Feinschnitt von 30–50 Kurzvideos aus dem Langformat-Material
  • Schnitt des verdichteten Films über das Büro (Kondensation, kein Best-of)
  • Color Grading (ruhig, warm-natürlich, materialnah) und Tonmischung inkl. Atmo
  • Untertitel (DE / EN, ggf. bilingual), Bauchbinden, Titel- und Endcard-System nach CI
  • Exporte für Website, LinkedIn, Instagram, YouTube / Vimeo (passende Formate und Seitenverhältnisse)
  • Saubere Versionierung, Projektarchiv, dokumentierte Musik- und Materialrechte

Qualifikation

  • Erfahrung im Schnitt interview-getragener Langformate (dokumentarisch, essayistisch, nicht reportagig)
  • Sicherheit mit dialogischen Interview-Setups (mehrere Stimmen, kein klassisches Talking-Head-Format)
  • Auge für Architektur, Ort und Atmosphäre
  • Fähigkeit, aus Langformaten gezielt Kurzformate abzuleiten, die eigenständig funktionieren
  • Sauberer Umgang mit LOG-Material und professionellem Ton (getrennte Spuren, Timecode)
  • Grading- und Mix-Kompetenz intern oder als eingespieltes Team
  • Arbeit in DaVinci Resolve
  • Erfahrung mit Untertitel-Workflows (SRT / Burn-in) und Multi-Format-Export

Benefits

  • Langfristiges Format mit dramaturgischem Anspruch, nicht nur Auftragsschnitt
  • Enge Zusammenarbeit mit Kreativdirektion und Kamera von Anfang an
  • Ergebnisse laufen über Website, Social Media, Presse, Vorträge und Recruiting eines jungen, aufstrebenden Architekturbüros

Zeitraum

  • Post Block 1: ab Mitte Oktober 2026
  • Post Block 2: ab Ende Januar / Februar 2027
  • Erste Kurzformate laufend, Projektportraits gestaffelt, Büro-Film am Ende

So bewirbst du dich

Bitte schick uns mit deiner Bewerbung mit:

  • Portfolio mit 2–3 Arbeiten, die deiner Handschrift entsprechen (dokumentarisch, essayistisch, Architektur / Kunst / Kultur bevorzugt) - Bitte vermerken, welche Verantwortung alles übernommen wurde
  • Verfügbarkeit im Zeitraum Oktober 2026 – Frühjahr 2027
  • Setup (Software, Grade, Ton – intern oder Netzwerk)
  • Angebot: Tagessatz oder Pauschalen je Format (Projektportrait, Kurzvideo, Büro-Film), inkl. Grade und Mix, klar aufgeschlüsselt

Similar Jobs

See all Remote Others jobs →

Personalize your Remote Job Search in 3 Easy Steps!

Discover remote opportunities in Others

Answer easy questions

Answer easy questions

200,000+ jobs across 15+ categories

Get your best job matches

Get your best job matches

Only hand-screened, legit jobs

Find a remote job faster

Find a remote job faster

No ads, scams, or junk

I was the first applicant for a remote marketing position that got listed on the company website the same day I applied. Had an interview within 48 hours!

Sarah J. — Sarah J. · Marketing Manager ★★★★★ Verified